Search Results

I agree with you; this もう少し modifies お互いを知りあう. I checked the rest of the lyrics and how she sang this. There was no reason to believe this もう少し modifies anything else. Unsurprisingly, an adverbial ph …

(誰かを)友達に追加する means "to add (someone) as a friend". (誰かを)友達へ追加する would also mean the same thing, but its nuance is closer to "to add (someone) to the friend (list)". Following this rule, the nominalize …

私がいつも買い物するスーパーは野菜が安いです。 私がいつも買い物しているスーパーは野菜が安いです。 私がいつも買い物に行くスーパーは野菜が安いです。 私がいつも買い物に行っているスーパーは野菜が安いです。 These are all natural, and there is almost no difference in meaning. ている and に行く are both optio …

There is nothing wrong with this Japanese sentence, although it sounds informal. The key difference is "for three weeks" (continuously) vs "within/in/after three weeks". To say the former you don't ne …

First, 水も滴るいい男/女 is an idiomatic expression. Grammatically speaking, 水も滴る modifies イイ男 as a relative clause. A noun can safely take more than one modifiers. One noun can be even modified by two rela …

Your parsing is not quite right. Literally, 僕は迷い込んだ夢の中 means "I am in a dream I strayed into." Note that it's basically a full, regular sentence except that the last verb だ is omitted. I can say this …

AからBへ and AからBまで are treated as one set, and only one の is necessary. I think this is an exception you need to remember. (I have mentioned this in this answer.)