I am writing a short letter in Japanese. I will doubtless make many mistakes. What is a nice way to acknowledge this to the recipient?
I apologise for using the forum incorrectly. With the help of these answers and other sources as indicated in the comments, I drafted an apology for bad Japanese as follows:
"I have been studying Japanese for a little over three years. As this is short time to be learning, my Japanese is not without errors in expression. If my Japanese is strange, I apologise."