0

なにせもう覚えったようなもんだから = "Besides, I think you already know"?

Also, is 覚えった a misspelling of 覚えた?

Improve this question
1
  • 3
    We never say 覚えった. Probably a typo for 覚えた.
    – user4032
    Commented Dec 20, 2013 at 21:47

1 Answer 1

Reset to default
1

Without any context, we could not say that is the correct translation but it is obviously one of the possible translations.

Without context, we just do not know who it is that has mastered something.

Improve this answer

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .