I'm traveling from the USA to Japan soon and I'd like to print out a big itinerary to put in my checked-in luggage just incase the luggage doesn't end up taking the same trip as me.
I just need a few words:
- Name (followed by my full name)
- Email address
- Mobile number
- Flight schedule (followed by my flight info - several legs)
- Hotel (followed by the hotel name, address, and phone number)
I tried looking at Google Translate and WordReference but I kept seeing very different translations so I have no confidence in what I was coming up with.
So far I have:
Name / 名前:
Mobile / 携帯電話:
Email / Eメール:
Flights / ??:
I'd appreciate corrections for the 4 I have and an answer for "flights" (flight schedule). I don't know any Japanese so I have no idea if my attempts are even close.