0

トキが生活しやすいようにみんなが頑張っているおかげです

ように means:

1.in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)

2.hoping or wishing for something

3.appears; like

おかげです: means thanks to；because of

In order to Tokis can live comfortably, It's thanks to everyone's efforts?

How can you thanks somebody on something you intended to do or hasn't happened yet ?

Improve this question
2

1 Answer 1

Reset to default
2

The full phrase トキが生活しやすいようにみんなが頑張っている modifies おかげ. So it means "It's thanks to everyone's efforts to help Toki live comfortably."

ように means "in order to" or "so that" Toki can live comfortably. You asked "How can you thanks somebody on something you intended to do or hasn't happened yet?" They are being thanked for their current efforts, not for something that hasn't happened yet.

Improve this answer
3
  • Thanks you the reply.I think what I am confused of is that ように means working toward something (目的) in this context ? or where did you get the meaning of help out of the sentence. おかげ means thanks to something, it results in something positive/negative. So i have 'Thanks to everyone's effort on working towards Toki live comfortably.'
    – KK118
    Commented Jun 30 at 20:38
  • Yes that's right
    – Axe
    Commented Jun 30 at 20:40
  • I've added some details that I hope better address your specific concerns.
    – Axe
    Commented Jul 1 at 3:06

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .