Search Results
| Search type | Search syntax |
|---|---|
| Tags | [tag] |
| Exact | "words here" |
| Author |
user:1234 user:me (yours) |
| Score |
score:3 (3+) score:0 (none) |
| Answers |
answers:3 (3+) answers:0 (none) isaccepted:yes hasaccepted:no inquestion:1234 |
| Views | views:250 |
| Code | code:"if (foo != bar)" |
| Sections |
title:apples body:"apples oranges" |
| URL | url:"*.example.com" |
| Saves | in:saves |
| Status |
closed:yes duplicate:no migrated:no wiki:no |
| Types |
is:question is:answer |
| Exclude |
-[tag] -apples |
| For more details on advanced search visit our help page | |
Results tagged with word-choice
Search options not deleted
user 29922
使い分け. The differences between two or more words or phrases and how to select the best one for a given situation.
0
votes
1
answer
218
views
1
vote
1
answer
95
views
Is 好きな方法を選べ a command?
Erabe is imperative but to say suki sounds gentle or less strict than an order like "choose whatever you want" rather than "choose the method you want!"
- 135
1
vote
1
answer
97
views
毎度お前にばかり- you always do or I always do?
I read this line in a manga" 毎度お前にばかり..." the official translation says " I'm always doing this to you" but the fan translation says " you always have to do it "
Which is more accurate?
- 135
1
vote
2
answers
269
views
The meaning of 立派だよ
If I say:
お前は立派だよ
I tell the person that they are amazing as a person or that they did an amazing job?
- 135
-1
votes
1
answer
162
views
-1
votes
1
answer
174
views
Help with meaning
I read in a manga this bubble:
てめぇ一回だって自分の力一つで何とかできたことあったかよ？"
One translation says: Have you ever handled something with your own power?
The second translation says: You've managed to settle e …
- 135