work experience
software development; (Hiroshima, Japan)
software development; (Tokyo, Japan)
HW/SW sales associate; (Tokyo, Japan)
software support; (Tokyo, Japan)
English grammar / syntax / writing style instructor for Japanese graduate students; (Internet)

education
International MBA (Statistics / Japanese); (Univ. of Chicago, Booth)
undergraduate (Computer Science / Japanese); (Middlebury College)

hobbies
1/2 marathon running;
swimming faster than people in the lane next to me;
writing software in Swift and Java;

current status
it has been complicated...