In a manga I'm reading a boy accidentally broke a friends toy, after which he says in an apologetic fashion :

あなたの言う事何でも聞くよ！

 

このとーりよ！

I understand the first part, but the second part which apparently means "like this" or "in this way" doesn't really seem to fit. Does anyone have a better translation?

In a manga I'm reading a boy accidentally broke a friends toy, after which he says in an apologetic fashion :

あなたの言う事何でも聞くよ！

このとーりよ！

I understand the first part, but the second part which apparently means "like this" or "in this way" doesn't really seem to fit. Does anyone have a better translation?

In a manga I'm reading a boy accidentally broke a friends toy, after which he says in an apologetic fashion :

あなたの言う事何でも聞くよ！

このとーりよ！

I understand the first part, but the second part which apparently means "like this" or "in this way" doesn't really seem to fit. Does anyone have a better translation?

In a manga I'm reading a boy accidentally broke a friends toy, after which he says in an apologetic fashion :

あなたの言う事何でも聞くよ！

このとーりよ！

I understand the first part, but the second part which apparently means "like this" or "in this way" doesn't really seem to fit. Does anyone have a better translation?