Skip to main content

When writing out numbers, I've seen novels especially writing in weird formats. For example:

19- 一九

10- 一〇

  • 19- 一九
  • 10- 一〇

I am assuming pronounciationpronunciation wise, it is really じゅうきゅう and じゅう respectively. What's the motivation in using such a format rather than 十九 or 十. Is this the preferred way of writing when it comes to novels?

When writing out numbers, I've seen novels especially writing in weird formats. For example:

19- 一九

10- 一〇

I am assuming pronounciation wise, it is really じゅうきゅう and じゅう respectively. What's the motivation in using such a format rather than 十九 or 十. Is this the preferred way of writing when it comes to novels?

When writing out numbers, I've seen novels especially writing in weird formats. For example:

  • 19- 一九
  • 10- 一〇

I am assuming pronunciation wise, it is really じゅうきゅう and じゅう respectively. What's the motivation in using such a format rather than 十九 or 十. Is this the preferred way of writing when it comes to novels?

edited body
Source Link
Newbie
  • 2.2k
  • 9
  • 20

When writing out numbers, I've seen novels especially writing in weird formats. For example:

179- 一九

10- 一〇

I am assuming pronounciation wise, it is really じゅうきゅう and じゅう respectively. What's the motivation in using such a format rather than 十九 or 十. Is this the preferred way of writing when it comes to novels?

When writing out numbers, I've seen novels especially writing in weird formats. For example:

17- 一九

10- 一〇

I am assuming pronounciation wise, it is really じゅうきゅう and じゅう respectively. What's the motivation in using such a format rather than 十九 or 十. Is this the preferred way of writing when it comes to novels?

When writing out numbers, I've seen novels especially writing in weird formats. For example:

19- 一九

10- 一〇

I am assuming pronounciation wise, it is really じゅうきゅう and じゅう respectively. What's the motivation in using such a format rather than 十九 or 十. Is this the preferred way of writing when it comes to novels?

Source Link
Newbie
  • 2.2k
  • 9
  • 20

Number representation in novels

When writing out numbers, I've seen novels especially writing in weird formats. For example:

17- 一九

10- 一〇

I am assuming pronounciation wise, it is really じゅうきゅう and じゅう respectively. What's the motivation in using such a format rather than 十九 or 十. Is this the preferred way of writing when it comes to novels?