Skip to main content
14 events
when toggle format what by license comment
Oct 11, 2019 at 9:16 answer added sbkgs4686 timeline score: 6
Sep 23, 2019 at 16:15 review Close votes
Oct 1, 2019 at 3:05
Sep 23, 2019 at 15:55 comment added naruto Possible duplicate of How to interpret indirect passives?
Sep 23, 2019 at 15:55 history edited Eiríkr Útlendi CC BY-SA 4.0
+wording -- "tense" is about time, "voice" is about active/passive.
Sep 23, 2019 at 15:32 history edited Jack Bosma CC BY-SA 4.0
edited title
Sep 23, 2019 at 13:04 history edited chocolate CC BY-SA 4.0
understand; edited tags
S Sep 23, 2019 at 13:00 history suggested CommunityBot
edited tugs
Sep 23, 2019 at 12:26 comment added chocolate ^ Nah... In 友達の赤ちゃんを抱っこしたら、泣かれてしまった。, 赤ちゃんを is the object of 抱っこした. It means 友達の赤ちゃんを抱っこしたら、赤ちゃんに泣かれてしまった, with 赤ちゃんに left out.
Sep 23, 2019 at 12:26 review Suggested edits
S Sep 23, 2019 at 13:00
Sep 23, 2019 at 11:36 comment added mic It's (私は)泣かれてしまった; if it where 泣いてしまった, the baby would be the subject, but in fact it is the object (赤ちゃんを)
Sep 23, 2019 at 11:30 comment added Leebo This is from a textbook right? Doesn't it contain an explanation of some kind when introducing this?
Sep 23, 2019 at 11:28 comment added chocolate Possible duplicate: japanese.stackexchange.com/a/1777/9831 / japanese.stackexchange.com/q/15933/9831 / japanese.stackexchange.com/a/50432/9831
Sep 23, 2019 at 11:27 comment added Angelos Look up the passive of suffering.
Sep 23, 2019 at 11:19 history asked Rick CC BY-SA 4.0