“で” or “ので”　is a conjunction equivalent to and, so, as, and because, as in,

彼女は料理が好きで、特にパスタ料理が得意です

• She is a good cooker and her specialty is pasta dishes.

ウイスキーを一杯飲んでそれから出かけました

• He had a gulp of a glass of whiskey and went out.

彼は勉強家で、中国語を3年間で完全にマスターしました

• He is a hard-worker, so he completely mastered Chinese in three years.

彼は言い間違えたので訂正しました

• He misspoke. So he corrected it

彼は骨折で入院しました

• Because of a fracture, he got hospitalized.

彼女は愛想がいいので皆に好かれています

• Because (as) she is so amiable, she is liked by everybody.

“で” or “ので”　is a conjunction equivalent to and, so, as, and because, as in,

彼女は料理が好きで、特にパスタ料理が得意です

• She is a good cooker and her specialty is pasta dishes.

ウイスキーを一杯飲んでそれから出かけました

• He had a gulp of a glass of whiskey and went out.

彼は勉強家で、中国語を3年間で完全にマスターしました

• He is a hard-worker, so he completely mastered Chinese in three years.

彼は言い間違えたので訂正しました

• He misspoke. So he corrected it

彼は骨折で入院しました

• Because of a fracture, he got hospitalized.

彼女は愛想がいいので皆に好かれています

• Because (as) she is so amiable, she is liked by everybody.