This is simply a contraction of [食]{く}って[い]{L}かない, which of course is, "Should(n't) we go get something to eat?".
See also ～ましょうか vs ～ませんか.
istrasci
- 44.8k
- 6
- 116
- 265