Timeline for What are the particles か and だと used for in relative clauses?
Current License: CC BY-SA 4.0
10 events
| when toggle format | what | by | license | comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| Apr 16, 2022 at 5:08 | vote | accept | NeonGabu | ||
| Apr 15, 2022 at 4:10 | history | edited | aguijonazo | CC BY-SA 4.0 |
edited body
|
| Apr 15, 2022 at 3:34 | answer | added | aguijonazo | timeline score: 2 | |
| Apr 15, 2022 at 2:48 | comment | added | NeonGabu | No, I have not yet. | |
| Apr 15, 2022 at 2:42 | comment | added | aguijonazo | Have you learned passive forms? | |
| Apr 15, 2022 at 2:41 | comment | added | NeonGabu | I thought the general sense of the sentence was "Even if you declare you are a witch there is no danger. You may seem envious, or declare it as an innocent whim"... in this case I woudn't know how to fit the last part them. It makes no sense for the 'witch' to have a troubled face. It makes more sense for the people he/she say it to to make a face I suppose. | |
| Apr 15, 2022 at 2:38 | history | edited | aguijonazo | CC BY-SA 4.0 |
edited body
|
| Apr 15, 2022 at 2:35 | comment | added | aguijonazo | Moreover, are you referring to the same person by “you” throughout your translation? | |
| Apr 15, 2022 at 2:33 | history | edited | aguijonazo | CC BY-SA 4.0 |
deleted 22 characters in body
|
| Apr 15, 2022 at 2:24 | history | asked | NeonGabu | CC BY-SA 4.0 |