Skip to main content
Bumped by Community user
added 28 characters in body
Source Link
Eddie Kal
  • 11.6k
  • 5
  • 22
  • 42

スーパーに行ったら、牛乳をかってきてくれる?

The Bunpro Translation of the above is:

If you go to the supermarket, could you buy some milk (and come back)? [for me]

If you go to the supermarket, could you buy some milk (and come back)? [for me]

Since we're asking for a favor (it sounds like we are), then why isn't kureru in the Te form?

The Bunpro Translation of the above is:

If you go to the supermarket, could you buy some milk (and come back)? [for me]

Since we're asking for a favor (it sounds like we are), then why isn't kureru in the Te form?

スーパーに行ったら、牛乳をかってきてくれる?

The Bunpro Translation of the above is:

If you go to the supermarket, could you buy some milk (and come back)? [for me]

Since we're asking for a favor (it sounds like we are), then why isn't kureru in the Te form?

Source Link
Catdog
  • 557
  • 2
  • 10

スーパーに行ったら、牛乳をかってきてくれる? Why not Te form for Kureru

The Bunpro Translation of the above is:

If you go to the supermarket, could you buy some milk (and come back)? [for me]

Since we're asking for a favor (it sounds like we are), then why isn't kureru in the Te form?