Timeline for Possible bad meaning of サル (Saru)?
Current License: CC BY-SA 4.0
4 events
| when toggle format | what | by | license | comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| Apr 4, 2019 at 6:29 | answer | added | naruto | timeline score: 5 | |
| Apr 3, 2019 at 21:23 | comment | added | Eiríkr Útlendi | 去る猿有らば、「去る猿、さらば！」 <silliness/> More seriously, サルバ could sound like either 猿場 (literally "monkey place") or 去る場 (literally "place where one goes away"). I agree with @ratchetfreak's approach. | |
| Apr 3, 2019 at 12:54 | comment | added | ratchet freak | Or you can embrace that it means monkey and instead focus on the positive aspects of the potential nickname. | |
| Apr 3, 2019 at 12:12 | history | asked | Jukin | CC BY-SA 4.0 |