Timeline for "Your sniffling is driving me crazy!"
Current License: CC BY-SA 3.0
7 events
| when toggle format | what | by | license | comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| Apr 10, 2013 at 20:08 | comment | added | user1016 | @DaveMG ｗｗｗｗやったね^^ | |
| Apr 9, 2013 at 8:37 | comment | added | Questioner |
Update: A guy sitting behind me was sitting there sniffling his nose over and over and it was crazy loud and gross sounding. One of those guys who snorts with super deep bass. So, I just handed a bunch of tissues to a guy and as I did so, said すみませんが、鼻をかんでもらえませんか?, and he said, あっ、ごめんなさい.... He didn't actually blow his nose with the tissue (not that I've noticed), but he stopped snorting his nose. Flawless victory! The whole JLU site was worth it for this one moment, as far as I'm concerned!
|
|
| May 9, 2012 at 15:03 | vote | accept | Questioner | ||
| May 9, 2012 at 7:42 | comment | added | user1016 | @DaveMG Of course 鼻を~ is fine, just the を can quite often be left out when you talk... | |
| May 9, 2012 at 7:32 | comment | added | Questioner |
Not 「鼻をかんでもらえませんか」?
|
|
| May 9, 2012 at 6:40 | history | edited | user1016 | CC BY-SA 3.0 |
added 47 characters in body
|
| May 9, 2012 at 6:21 | history | answered | user1016 | CC BY-SA 3.0 |