Skip to main content
5 events
when toggle format what by license comment
Jun 21, 2016 at 23:32 comment added Brandon @chocolate 言われてみれば、そうですね。ありがとう、勉強になりました!
Jun 21, 2016 at 22:17 comment added chocolate 「Aして初めてB」が「B only after A」というセットフレーズで使われている場合は、それまで経験しなかった、という感じはあまり…。
Jun 21, 2016 at 18:50 comment added Brandon @chocolate ちっともそう感じません?あくまで個人的な意見なんだけど、なんとなく、「してはじめて」を聞くと、それまで経験しなかったような気もしますが。Good to hear your feelings as a native speaker though!
Jun 21, 2016 at 17:06 comment added chocolate 「あの角を右へ曲がって初めて ~~が見える」はよい思いますが。。。別に「初めて sounds like the first time ever.」とは感じませんし。。。
Jun 21, 2016 at 16:33 history answered Brandon CC BY-SA 3.0