I originally thought とわかった was と分かった
It is, but it might better help to translatedtranslate it as identified
here, rather than understood
. That sentence means:
The people whom they identified at the hospital as (having) "Economy Class Syndrome" numbered 19 besides/in addition to this woman.