Japanese Language
Meta user
Network profile
316
reputation
1
8

Jeshizaemon

Bilingual IT Professional and aspiring brewer.

5
answers
1
question
~11k
people reached

Communities (35)

Top network posts

Top tags (16)

Score 16
Posts 2
Posts % 33
Score 8
Posts 1
Score 8
Posts 1
Score 8
Posts 1
Score 8
Posts 1
Score 8
Posts 1
View all tags →

Top posts (6) All Questions Answers | Votes Newest

8 Does “おつまみ” (otsumami) mean “snack” or “rice crackers” or “crunchy snack” like chips and peanuts, or something else entirely? Jun 9 '11
8 Since Japanese already had several words for rice why was “ライス” (raisu) borrowed from English? Jun 10 '11
5 Can 【～たら】 be a short form of 【～てから】? Jun 9 '11
3 Arabic numbers: half-width or full-width? Jun 7 '11
0 Does the (USA) English metaphor “Unable to see the forest for the trees” keep its meaning if translated verbatim into Japanese? Jun 8 '11
-1 Two から in the same sentence Jun 23 '16

Badges (9)

Gold

—

Silver

1

Rarest

Bronze

8

Rarest