Skip to main content
SpikedHelmet's user avatar
SpikedHelmet's user avatar
SpikedHelmet's user avatar
SpikedHelmet
  • Member for 3 years, 7 months
  • Last seen more than a month ago
10 votes
3 answers
2k views

Saying ジャパニーズ instead of 日本の

8 votes
2 answers
912 views

The meaning of 星人 vs 宇宙人

6 votes
1 answer
719 views

Japanese equivalent for 'black ice'

5 votes
2 answers
133 views

Turning adjective+すぎる into adverbs

4 votes
1 answer
109 views

Can てしまう mean 'end up' with a positive connotation?

4 votes
2 answers
258 views

おねいちゃん vs おねえちゃん

3 votes
2 answers
741 views

How to translate [How can it possibly take this long to....?!] sentences

3 votes
1 answer
450 views

How to say 'working late' for a salaried job

3 votes
1 answer
872 views

凡人 vs 普通の人 for describing ordinary people

3 votes
1 answer
155 views

Describing computers as 'fast' or powerful'

3 votes
1 answer
825 views

Meaning of ローンボーイ

2 votes
1 answer
201 views

What is the difference between 祟り and 呪い

2 votes
1 answer
166 views

Meaning of Sな気質

2 votes
1 answer
94 views

How to naturally say "I did X when I should have done Y"

2 votes
2 answers
402 views

犬 spelled as イッヌ

2 votes
1 answer
171 views

Can 演奏する also mean play back a recording

2 votes
1 answer
298 views

Can 痛み also refer to emotional pain?

2 votes
1 answer
96 views

verb+方 particle rules when preceded by more than one noun

2 votes
1 answer
175 views

Using 来る for product release

2 votes
1 answer
133 views

How to say 'scene' in a visual novel

2 votes
2 answers
283 views

How to say 'likes it when' in Japanese

2 votes
1 answer
85 views

Can 物語 apply to short stories as well

1 vote
1 answer
130 views

うん and ます form in the same sentence

1 vote
1 answer
220 views

Short form of extra modest expression

1 vote
1 answer
2k views

How to say 'finally' as in 'after waiting a long time'

1 vote
1 answer
83 views

Adding です after 「また(some time/day)」

1 vote
3 answers
1k views

How to politely say "I wonder..."

1 vote
1 answer
127 views

The purpose of には in the sentence 'こんないっぱい黒歴史持ってるには若すぎる'

1 vote
1 answer
144 views

Meaning of 殴り描き and the use of 'would'

1 vote
1 answer
456 views

How to say 'possessed' as in haunted by a ghost