I am born to a Slovakian father and a Japanese mother. I am a native bilingual speaker of English and Japanese, and I have lived in Japan for over 10 years.
At one point in my life, my Japanese was much better than my English. Although I am a native speaker of Japanese, I have not used the language in the work force as a 'shakai-jin'. Therefore my proper Japanese is much more limited and my vocabulary is limited in a similar way. Through StackExchange I am hoping to improve my understanding and grammar of proper Japanese.