ENG:

• I am a college student at MIT.
• I like Geography, Cartography, Electronics, and Linguistics
• I know English, French, Italian.
• I self-taught myself Japanese. Now, I'm self-teaching myself Russian and Polish.

JAP:

• 私【わたし】はMITの大学生{だいがくせい}です
• 私【わたし】は地理学{ちりがく}、地図作成{ちずさくせい}、エレクトロニクス、および言語学{げんごがく}が好きです
• 私【わたし】は英語{えいご}、フランス語{ご}、イタリア語{ご}が知{し}る
• 私【わたし】は日本語{にほんご}が自習{じしゅう}した。今{いま}のところで、私{わたし}もロシア語{ご}とポーランド語{ご}が自習{じしゅう}している