New answers tagged

5

In Japanese, as a general rule, the more important a piece of information is, the closer it will go to the end of the sentence. In 「この建物にいいレストランがあります」, the feeling is that the most important bit of information is the fact that there is a good restaurant. Whereas in 「いいレストランがこの建物にあります」, the feeling is that the most important bit of information is its ...


Top 50 recent answers are included