6

かんーわええのぅ。。 鼻水までもが愛おしく見える。世界いちかわいいよー。 They meant 「かわいいな。」/「かわいいなあ。」, "Wow that's cute." They wrote it in an emphatic, lengthened, and nonstandard (dialectal or classic) way. (な/なあ indicates 詠嘆/exclamation. Related post here.) (What they meant is also clear from the last part of their comment, 「かわいいよー。」) いい often changes to ええ in western dialects. ...


1

"oboe ga aru you ja no", means "you seem to remember." "no" in this phrase has no negative meaning.


Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible