New answers tagged classical-japanese
9
In modern Japanese, 邂逅 is a する-verb (which are also known as サ変), but in classical-esque Japanese the する becomes す (see 愛する vs 愛す etc). The し comes from the 連体形 (form used to connect to nouns such as 瘴炎) of the auxiliary particle き, which is a particle that is well known for having crazy conjugation patterns. き is used similarly to how た is used in modern ...
Top 50 recent answers are included
