Search Results
| Search type | Search syntax |
|---|---|
| Tags | [tag] |
| Exact | "words here" |
| Author |
user:1234 user:me (yours) |
| Score |
score:3 (3+) score:0 (none) |
| Answers |
answers:3 (3+) answers:0 (none) isaccepted:yes hasaccepted:no inquestion:1234 |
| Views | views:250 |
| Code | code:"if (foo != bar)" |
| Sections |
title:apples body:"apples oranges" |
| URL | url:"*.example.com" |
| Saves | in:saves |
| Status |
closed:yes duplicate:no migrated:no wiki:no |
| Types |
is:question is:answer |
| Exclude |
-[tag] -apples |
| For more details on advanced search visit our help page | |
Results tagged with first-person-pronouns
Search options answers only
not deleted
user 88
一人称代名詞. The many Japanese words that correspond to English "I" and "me" but differ in nuances such as formality, respect, intimacy, etc.
8
votes
Use of 自分【じぶん】as a personal pronoun in direct speech
It's not always that interchangeable, as it has the meaning of ("my-", "your-", "one-") "self":
僕が嫌い。 - I don't like it.
自分が嫌い。- I don't like myself.
I'd translate
自分はスポーツが嫌い。
more along …
- 5,715