Skip to main content
Search type Search syntax
Tags [tag]
Exact "words here"
Author user:1234
user:me (yours)
Score score:3 (3+)
score:0 (none)
Answers answers:3 (3+)
answers:0 (none)
isaccepted:yes
hasaccepted:no
inquestion:1234
Views views:250
Code code:"if (foo != bar)"
Sections title:apples
body:"apples oranges"
URL url:"*.example.com"
Saves in:saves
Status closed:yes
duplicate:no
migrated:no
wiki:no
Types is:question
is:answer
Exclude -[tag]
-apples
For more details on advanced search visit our help page
Results tagged with
Search options not deleted user 17380

統語論. Rules governing construction of phrases and sentences in a language.

3 votes
3 answers
1k views

What does 何か食べ物 mean?

彼女は何か食べ物が欲しいです。 この犬は何か飲み物が欲しいです。 彼は何か読み物が欲しいです。 I didn't understand this structure, could you write some translations and explain me them?
Dav7n's user avatar
  • 1,349
0 votes
1 answer
54 views

Doubt about syntax [duplicate]

コートを着なければいけません。 I'm not sure about the meaning of this sentence. Would it be something like "If you don't wear a coat, you're not going"?
Dav7n's user avatar
  • 1,349
4 votes
3 answers
427 views

What does してばかりいる mean?

I cannot get 干渉してばかりいる in the sentence below: 私の父はいつも私の私的な生活に干渉してばかりいる。
Dav7n's user avatar
  • 1,349
1 vote
1 answer
164 views

What does ままにした mean?

What does it mean in the sentence below? 彼は私を午前中ずっと待たせたままにした。
Dav7n's user avatar
  • 1,349
0 votes
2 answers
530 views

I couldn't understand this structure 住んでいた時

私はローマに住んでいた時に子供でした。 I didn't understand "住んでいた時". I would like a explanation about this structure and a translation.
Dav7n's user avatar
  • 1,349
4 votes
1 answer
166 views

What does と after volitional form mean?

What does と right after 乗り込もう mean in the following sentence? 一人で原始林へ乗り込もうとは君はなんて勇ましいんだ。
Dav7n's user avatar
  • 1,349
1 vote
1 answer
143 views

泳いでから and 食べてから

I couldn't understand the following sentences: 泳いでから昼ご飯を食べます。 食べてからサッカーをします。 Could you explain me them?
Dav7n's user avatar
  • 1,349
1 vote
1 answer
140 views

Help to understand a sentence: どのように and か

I am having trouble to understand this sentence. Why is どのように here? I looked it up on some dictionaries, but I couldn't get it. I have the same problem with か. Why are those words in the sentence belo …
Dav7n's user avatar
  • 1,349
0 votes
1 answer
62 views

What is な role here?

I cannot get what な means in the following sentence. 彼女はそれがいくらなのかわかります。 Couldn't it be written 彼女はそれがいくらのか分かります?
Dav7n's user avatar
  • 1,349
1 vote
1 answer
132 views

I could not understand this sentence entirely

I know the translation of the sentence, but I don't understand some structures. Is もし from a verb? And what does いくら mean here? 車を運転する時はいくら注意してもしすぎることはない。
Dav7n's user avatar
  • 1,349
1 vote
1 answer
98 views

Why is もの in this sentence?

What's its role in the sentence below? クラスのもの皆が彼の冗談に笑った。
Dav7n's user avatar
  • 1,349
0 votes
1 answer
402 views

Meaning of 乗ったほうがいい

I couldn't understand 乗ったほう, I would like an explanation about this construction. このバスに乗ったほうがいいですよ。
Dav7n's user avatar
  • 1,349
2 votes
1 answer
406 views

What does する mean in this sentence?

少なくとも十ドルはすると思います。 I didn't get why it is here. Could I rewrite the sentence without する?
Dav7n's user avatar
  • 1,349
0 votes
3 answers
478 views

What is ある role here?

I don't understand why ある is in this sentence: 彼らは無事に、昨日ある島に上陸した。
Dav7n's user avatar
  • 1,349
-1 votes
3 answers
2k views

What does ずっと前から mean?

I couldn't understand this structure, so I would like an explanation for this and a translation 日本語をずっと前から勉強してきて、結局はやめた。
Dav7n's user avatar
  • 1,349

15 30 50 per page