The full sentence would be いいえ、辞書を使っては駄目です, literally translating 'No, you cannot use the dictionary. You could also say いけません or なりません in place of 駄目; all three can also be used in plain form, as 駄目だ, いけない, and ならない.