It means that
A: I heard that you are very good at shogi.
B: No, I am not so good that I could boast to anyone, but it's been 40 years since the first time I played. 

Hope it helps.