It appears to be:
金品ト交换出来マセン

It says "Cannot be exchanged with money or goods":

    金品と: with commodities (money/goods)
    交换出来ません: Not exchangable

I don't have a clue why they decided to use katakana (instead of hiragana, as is generally used in Japanese).