▽アジアの中心が中国にシフトしつつある中、日本が世界で戦える人財づくりを企業・学校・政府と本格的に取り組む仕組みづくりに期待したい（自動車）(source)

1. I don't understand what the を is doing there? 取り組む doesn't take the を particle normally...?

2)Is 仕組みづくり the object of the verb 期待する(the thing 'hoped')? if yes, why isn't the particle を used instead as in the following sentence?

彼の成功を期待している We expect him to succeed.