Questions tagged [zero-particle]

無助詞(ゼロ助詞). A *zero particle* is a hypothetical particle which has no phonetic realization and is not usually written down. This may refer to an omitted particle, or it may refer to a distinct particle that has no overt representation.

Filter by
Sorted by
Tagged with
7
votes
1answer
384 views

Function of に in 怒るに怒れない [duplicate]

In the book I'm reading, I came across the following sentence: あたしは[怒]{おこ}るに[怒]{おこ}れなくなった。 (furigana added by me) My translation is something like "I couldn't stay angry [at him]". ("My anger ...
10
votes
2answers
1k views

Is を頑張る standard Japanese?

This question came up on chat. In this phrase: TOEIC、頑張ってください Can the comma be replaced by を? If not, is there a better particle? 頑張る is listed as a 自動詞 in both of my dictionaries (岩波 and 集英社)....
10
votes
2answers
631 views

Obligatory zero particle

Sometimes, particles are omitted. I've read, however, that this can be analyzed as inserting a "zero particle" instead. See for example Particle omission or zero particle by Mitsuaki Shimojo. See ...