Questions tagged [style]

The style in writing can be defined as the way a writer writes. It is the technique that an individual author uses in his writing.

Filter by
Sorted by
Tagged with
1
vote
1answer
155 views

How common is this sentence pattern in Japanese?

Once in a while, I would encounter "reversed" sentences like this: お腹が痛くなったのは食べ過ぎたせいです。 In my head, I would translate this to English to That my stomach hurt is because I overate. Not ...
0
votes
1answer
55 views

修飾 and ending sentences in nouns

Reference: This article ("セブ市は引き続きECQか。首都圏が再びMECQになる可能性も") is written by 岡田薫さん from マニラ新聞: ドゥケ保健相は8日朝、セブ市について、現在の防疫区分が切れる16日以降も防疫強化地域(ECQ)に留めるとの意向を明らかにした。一方、アニョ内務自治相は8日、首都圏が修正防疫強化措置(MECQ)...