Stack Exchange Network

Stack Exchange network consists of 174 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.

Visit Stack Exchange

Questions tagged [particle-など]

The tag has no usage guidance.

4
votes
1answer
63 views

Meaning of verb + かなど in article

I'm about to finish reading this article and I came across some grammer that I have never seen before in the last sentence. The last sentence is: これから、どのくらいとるかなどを決める予定です。 What is the bolded part ...
4
votes
1answer
69 views

Formality and usage of といった

I've just learnt that AといったB means "B such as A". I was wondering how this differed in formality/usage/popularity from AなどのB.
4
votes
2answers
140 views

「恨んでなどいません」についての文法

日本語 文法教材で見たこの文 「あなたには感謝こそすれ、恨んでなどいません」 の後半の意味と使い方がよくわかりません。 教科書によると、「恨んでなどいません」は I have no ill feelings と翻訳されます。 それは「恨んでいることなどがない」という意味ですか?ここの恨んでは名詞ですか?でも、そうではないと思います。名詞だったら、などありません になると推測します。 ...
9
votes
2answers
1k views

Missing particle after など in article about new technologies to monitor employees

I'm reading this article about new technologies that are getting introduced to monitor employees. I am unsure about the following sentence. I do not understand why there isn't a particle or something ...
2
votes
1answer
171 views

など after verb phrase

The first sentence below is just for context.The second is where my problems lie. 日産は、工場から日本の店に車を出すのをしばらく止めると発表しました。 Nissan announced that, for a while, it will stop sending cars, from the ...
5
votes
2answers
602 views

About ではない, のか and など

I found this on my favorite seiyuu's IG. She's talking about a book. もちろん未知なお話だけど、もしかしたらユリゴコロは誰でも胸の中に眠っているのではないのか、など共感出来る部分もあったり。 My understanding of the sentence above is despite the book is ...
1
vote
1answer
79 views

How to parse 東京都と埼玉県、北海道などにある会場も

Regarding the Tokyo olympics: この大会では、新しく会場を建てるだけではなくて、東京都と埼玉県、北海道などにある会場も客の席を増やすなどの工事をして使う予定です。 In this competition, rather than just build new venues, there is a plan to use and increase the ...
4
votes
2answers
206 views

Meaning of ここで引くなどご法度

ここで引くなどご法度 I've read several articles on nado, and have found that it can mean 'whatnot, and such, etc.' but to me that doesn't make sense here. Can anyone help with this?
0
votes
1answer
184 views

Questions about particles 「など」 and 「の」

I have came across the below sentence from Nintendo 3DS instruction manual explaining about restriction of using credit card. ニンテンドーeショップなどでのクレジットカードの使用や、商品-サービスの購入などを制限します。 For the first 「など」, I ...
5
votes
1answer
103 views

What does トラックなど12台の車 mean?

I've been trying to figure this text out in NHK news easy: http://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10010447431000/k10010447431000.html There is a part when it says: トラックなど12台の車がぶつかる事故がありました。 I couldn't ...