Skip to main content

Questions tagged [manga]

漫画. For questions about language usage in the context of Japanese comics (manga).

5 questions with no upvoted or accepted answers
Filter by
Sorted by
Tagged with
1 vote
0 answers
78 views

Other meaning of ふたたび?

I'm reading Cardcaptor Sakura (Clear Card edition), and there is this sentence at the beginning (to explain to the reader who Eriol is), but I can't figure out the second part at all, please help! 「...
Titania313's user avatar
0 votes
2 answers
280 views

Whats the accurate meaning of this ごまかすin this sentence?

照れ臭くなるとすぐごまかす... これじゃわかんなぃよ She doesn't understand the person because when the person feels awkward she ...plays it off/trying to hide it?
Lorce's user avatar
  • 41
0 votes
0 answers
165 views

*one piece ch 1000 spoiler* what does チャキ mean?

I just read this chapter and was wondering what this sfx meant. for context; luffy is passing big mom & kaido while zoro is observing what he is doing.
torajuro's user avatar
  • 243
0 votes
0 answers
11k views

Would a japanese say "このジョルノジョバーナには夢がある"?

This sentence has become famous lately as the catchphrase of Giorno Giovanna in the JoJo: Golden Wind anime series. Literally, it's translated as "in this Giorno Giovanna there is a dream", but ...
Eärendil Baggins's user avatar
0 votes
0 answers
188 views

What’s written?

How do i read this ? I didn’t find the letters
user avatar