Questions tagged [honorifics]

Affixes, particles and conjugations applied to words to mark respect.

5 questions with no upvoted or accepted answers
Filter by
Sorted by
Tagged with
2
votes
0answers
50 views

Interaction between pitch accent and mi-prefixation

I'm interested in the ways in which words that can be prefixed with mi- might vary in accent. For instance, both mi-kokoro and mi-gokoro are attested (albeit rare and highly archaic), but mi-kokoro is ...
1
vote
0answers
190 views

i wanted to name myself a Japanese name,(first-last) but i wanted to know if it was okay to do so

Can someone please answer my question somehow? I would like to respect and honor the means of Japanese people/culture. I did not want to name myself a Japanese name without permission from the ...
1
vote
0answers
54 views

Form of address for a medical doctor in Edo and Sengoku eras

I know that nowdays 先生 is used as the honorific for medical doctors (among others), but I'm curious what honorific was used in older periods, Edo and Sengoku specifically. Also if this usage of 先生 is ...
0
votes
0answers
78 views

What honorifics do college teachers/professors use for their students?

For instance, do they address female students as (Last name)-san or -chan, and males as (Last name)-san or -kun?
0
votes
1answer
104 views

“となっております” - “It is our rule that” - Honorific Speech?

According to Tofugu 〜となっております means "it is a rule that" I know that となる means to become with the nuance of finality and てある is for resulting actions "in preparation for something". ...