Questions tagged [hiragana]

ひらがな. The cursive form of the syllabary used mostly for (but not restricted to) the grammatical features of written Japanese including verb endings and particles, and for native words written without kanji.

Filter by
Sorted by
Tagged with
0
votes
0answers
58 views

Best resources for the Man'yōgana origins of kana?

The two resources often referenced about this subject are: 'A History of the Japanese Language' (Bjarke Frellesvig) 'A History of Writing in Japan' (Christopher Seeley) However, there are ...
0
votes
1answer
94 views

は is pronounced differently in two words

In こんにちは(hello), it is pronounced like 'wa'. But in おはよう(good morning) its pronounced like 'ha'. Can someone explain the catch here(Please keep in mind that I'm an absolute beginner)?
1
vote
0answers
61 views

Dakuon on kanji and hiragana where it's not normally used [duplicate]

https://twitter.com/motokazu95/status/1469469575930871808 小林さんと酒゛が゛飲゛み゛た゛い゛! In this tweet dakuon is used after a kanji and on these hiragana where I've never seen them used before, which I've ...
1
vote
1answer
127 views

Are hiragana characters related based on construction?

I've noticed that certain hiragan characters are written in the same way. For example one could look at の め あ ぬ as progressions on a similar theme. If I could put it crudely, we have swoop, line+swoop,...
1
vote
1answer
112 views

What methods are used to teach hiragana and katakana to 6 year olds?

I understand that in Japan children start school at 6 years of age and that they are expected to learn the 46 hiragana and 46 katakana syllables by the end of that year. I'd like to know more about ...
0
votes
0answers
64 views

Looking for website / tool / help in showing what typed Kanji on a keyboard should look like if hand written [duplicate]

Just as the title suggests, tons of Hiragana Katakana & Kanji look different when you type them on a phone compared to how one would learn to write them on pen and paper. Is there a tool I can ...
1
vote
1answer
100 views

Need help on translating

I am confused with this, I am new to Japanese and I am still learning it, but isn't this supposed to mean "Tawapon Sanha?" ?, also why is the Sa symbol different from the usual symbol that ...
0
votes
2answers
142 views

is it grammatically correct to write ニ as ンイ

I was looking at the list of kana, and I realized something. Say, you wanted to write the syllable “ni”, you would write “ニ”, right? Is it possible to write “n” syllables using “ン” and vowels? For ...
0
votes
1answer
131 views

Popular conventions that Japanese people use the Japanese characters to draw or type Emoji

This question is about the popular conventions that Japanese people use the Japanese characters to draw or type Emoji. What are some principles and conventions that Japanese people follow? Here is one ...
2
votes
1answer
167 views

鋼 pronunciation

I know that one of the kanji for Steel is 鋼 and one of the pronunciation is はがね (hagane). But in some mangas I read this kanji with the pronunciation がね (gane) without the は; like 黒鋼 (くろがね/Kurogane). ...
0
votes
2answers
135 views

Is no the same as not?

is いいえ/no the same as not? For example, if I said,いいえ きょう, would that mean Not Today? Or No Today? I know google translate is known to be inaccurate, but it shows both Not and No as the same, いいえ. ...
1
vote
1answer
123 views

What are the Hiragana columns called in Japanese? [duplicate]

For instance English texts to learn Japanese will refer to ま、み、む、め、も as the Ma column, and I've even seen this terminology used in translations of Japanese material (although I unfortunately couldn't ...
1
vote
1answer
510 views

Does Japanese have characters in small size and in capital size?

In English it's normal for the sentence to start with a capital letter. In German also. Additionally, there are classes of words that are written in German with an initial capital letter. How is it in ...
0
votes
1answer
109 views

Rules to leave spaces between words when using kanji and kana

I'm trying to understand when I should leave blanks (spaces) between Japanese words when using either kana or kanji. My understanding is that blanks should be left when otherwise the text is confusing....
1
vote
3answers
489 views

Hiragana chart: yi, ye, wu - where and how?

A very naïve but logical question: Why are these missing in the Hiragana chart? yi, ye, wu If there are, where can I find them? How to write them?
2
votes
1answer
205 views

When should I replace hiragana with kanji?

When should I write わたし instead of 私?
2
votes
1answer
111 views

Can 案が検討されまして also be used to mean "implemented"?

I'm not sure how to make sense of this section of text. Either it says that buses were considered for use but ultimately left without stranded passengers, OR that sightseeing buses were used and ...
1
vote
1answer
197 views

波比不部保 ([B] sounds) → はひふへほ ([h] or [f] sounds)

Hiragana (平仮名 or 平假名) has its cursive form originated from the Chinese cursive form 草書. You can read from https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%B3%E4%BB%AE%E5%90%8D. Also https://www.hana300.com/aakana....
4
votes
1answer
1k views

Is Japanese に related to the Chinese character 仁?

Is Japanese に (pronounced as "ni") related to the Chinese character 仁 (pronounced as "ren" in Chinese mandarin)? Does the に have the root from the Chinese character 仁? They both ...
0
votes
1answer
174 views

Is there an error in this song's subtitles or I'm not understanding it correctly?

Here is the song. My confusion comes in first seconds of this song (also repeated in the end): ずつと ずつと (Zutzuto Zutzuto) → "one by one" (?) or ずっと ずっと (Zutto Zutto) → "forever forever&...
0
votes
1answer
101 views

Is my Hiragana and Katakana handwriting correct? [closed]

I don't have a teacher and I'm not going to any Japanese classes. I learn Japanese by myself and on the internet. but Content on the Internet is contradictory. I freaking out that I learned all this ...
1
vote
1answer
101 views

How to tell if a なり is the なる form or if it is the hiragana form of a word?

I am uncertain if the bolded なり below is the hiragana form of the kanji 鳴り 'ringing, sound' or if its the なる form for the そぞろ. (which would come out as 'to become restless/ to become on edge (and ...
0
votes
1answer
161 views

How do I write the equivalent ofトー (tō) in hiragana?

I am trying to write a character's name, given to me in katakana, in hiragana. The character's name ends in "トー" (tō). I'm brand new to Japanese and learned that ー is the "chōonpu,"...
1
vote
0answers
93 views

Seemingly random use of Katakana? [duplicate]

I've noticed sometimes, especially in video games, that some parts of sentences that would normally be written in hiragana is instead written in katakana. For example, I've seen "です" written ...
0
votes
0answers
34 views

Why are some Kanji written in Hiragana? [duplicate]

I just noticed something. There are some Kanji that use Hiragana instead of the characters (like きれい). I'm a bit confused.
0
votes
1answer
437 views

How would i say "in ten minutes"? [closed]

I'm writing a paragraph for my Japanese oral exam and want to say "i have class in ten minutes", or "i will go to my class in ten minutes", how would i say this?
0
votes
1answer
105 views

When not to use です [duplicate]

さくらは青い = Sakura is blue さくらは青いです also = Sakura is blue Google use the first one as default. How do we know when it's ok not to use desu?
1
vote
3answers
748 views

Why is 測 written in hiragana sometimes?

The dialog in this PDF document has the word はかります but when I search the word in romaji, only 測ります (and some other variations), show up in the results. Why is it that the kanji word 測 is written like ...
0
votes
1answer
124 views

Kanji or hiragana? 駄目です vs だめです [duplicate]

Which is the correct or more common way of writing 駄目です or だめです? My text book says it means "it's is not possible".
0
votes
0answers
70 views

When is Kanji REALLY used? [duplicate]

Whenever somebody tells you about kanji, they say something like this: Kanji are used for writing nouns, adjectives, adverbs and verbs. However, the further I go, the more realize that this ...
2
votes
1answer
131 views

サッと: Mix of ひらがな and カタカナ in the same word?

So, I've come across this sentence そのとき、陽が当たった石版に何かの影がサッと横切った。 which I'm fairly sure it means something like At that time, something's shadow quickly crossed the sunlit lithograph. Now, what ...
1
vote
1answer
1k views

How do you write cho, chu, che and cha in Japanese using hiragana? [duplicate]

I'm not completely sure on how to write cho, chu, che and cha in Japanese (using hiragana). I have a rough idea that includes having the ち (chi) character followed by any of the 'y' characters (yo, yu,...
3
votes
2answers
202 views

Positioning of small kana in compound kana

When writing compound kana the small kana is slightly lower than centre. But is it slightly left of centre as well ? Take じゃあ Here we have 3 kana. Firstly, when writing, is the total width of the ...
0
votes
2answers
272 views

Do you think it's a good practice to learn writing hiragana using Gothic fonts? [duplicate]

When I was searching for a mobile app that lets you practice writing hiragana, I noticed that a lot of them uses the Gothic font, meaning that さ will be written as 2 strokes and not 3. The most common ...
0
votes
1answer
552 views

The difference between 何/なに (nani) and なん (nan)?

In そうなんですか (sounandesuka) the なん (nan) is used to explain something, give reasoning, or to emphasize something but in これはなんですか (korewanandesuka) the なん is treat as "what", how to know when ...
1
vote
1answer
453 views

What is なん in そうなんですか

I understood roughly what sou desu, sou des ka mean. But I'm having difficulty in understanding the word nan in sou nan des ka. If Sou des ka can literally be translate as "correct/it seem so is ...
1
vote
1answer
93 views

Origin of Nanka

When watching anime I heard this word come across (Tsuki ga kirei, ep4, somewhere at the end) and I was wondering if it is a combination of nani and ka or just another word. If it is a combination ...
4
votes
1answer
844 views

Is there a story behind drawing a face with の as eyes, も as a nose and へ as a mouth?

In the first episode of the Zatoichi series there is a scarecrow whose face is drawn using various hiragana. When I seen it it occurred to me that I've seen that done somewhere else before. Is there ...
2
votes
1answer
230 views

Why is "Encouragement of Climb" written in katakana instead of hiragana?

I'm just a beginner in Japanese, but I know the difference between the use of katakana and hiragana in sentences. Katakana is used for transliteration of foreign words, onomatopoeia, technical or ...
2
votes
2answers
6k views

Can Japanese be written without any kana (kanji only)?

I always assumed that Japanese uses a minimum amount of hiragana until I opened this Life and Death Dictionary (Game of Go) and everything is in kanji. Are there kanji for the particles (は が で に も etc....
2
votes
1answer
311 views

三分 (3 minutes) pronunciation is sanpun or sampun?

My question is not whether the reading of 三分 (3 minutes) is さんぷん. I've learned that if ん is followed by an m, p or b sound - then ん is pronounced as m. However, I always hear sanpun and not sampun ...
0
votes
1answer
138 views

Is the Japanese か more rounded than the Chinese 力?

Is the Japanese か more rounded than the Chinese 力 ? It seems the Chinese character has a sharper corner there on the first stroke while the Japanese kanji seems to curve around the corner.
28
votes
2answers
4k views

Is ま (ma) related to ほ (ho) or は (ha) related to よ (yo)? What does adding a bar to the left mean?

I understand these character similarities might be arbitrary, like M and W being flipped. But it's tripping me up enough times that I thought if I knew a reason, perhaps it would help me memorize ...
-1
votes
2answers
481 views

Fukushima in hiragana

It may be a stupid question, but will a Japanese person understand if I write 'Fukushima' in hiragana? Thanks
1
vote
1answer
94 views

meaning of hiragana in a verse

This sentence is from a poem: トイレットペーパーしゅるる. The katakanas mean "toilet paper". How about the hiraganas? I thought it would be a verb because of the る-ending, but can't find a verb like this in ...
3
votes
1answer
164 views

Why "ついてきてください" and not "付いてきてください"

I found some similar questions regarding Japanese switching out relatively "easy" kanji for hiragana, but I still can't seem to understand why it's done. I saw this sentence from a movie: 参加される方は ...
1
vote
3answers
284 views

how to pronounce name in japanese

Would appreciate some help here. The picture shows a nametag that's meant to spell Reina in hiragana, but does the last character look off? Specifically the top right bar. Additionally, do Japanese ...
1
vote
0answers
174 views

Do hiragana stroke ends (e.g. "hooks") actually matter? [duplicate]

Like do native Japanese speakers even care about that kind of stuff? People learning Japanese (especially on reddit) seem to be super anal about trying to get perfect stroke ends with hooks and ...
4
votes
1answer
3k views

What is this Kanji? I can’t find it anywhere?

I’ve been searching radicals on Jisho and other places but I can’t find a kanji to match this one.
5
votes
1answer
767 views

What does どおし mean in this song?

In the song Chercher by Kotoko there's the line 心配性{しんぱいしょう}と言{い}われても ハラハラのしどおしよ And in a subtitled video it gets translated to: "Even if you say I'm a worrier, you're anxious with me" It all ...

1
2 3 4 5