Questions tagged [archaic-language]

古語. Old words or phrases no longer in general spoken or written use.

3 questions with no upvoted or accepted answers
Filter by
Sorted by
Tagged with
3
votes
0answers
254 views

Word lists/sources for pitch accent in Middle Japanese

Is there anywhere I can find a list of words and what their reconstructed pitches were in Middle Japanese? Or especially what words we have tone dot information on (with a preference for the oldest ...
3
votes
1answer
126 views

Suffixes: らしき versus っぽい

I came across the following sentence recently: バイトらしき女の子に優しく教えてくれた。 Strangely, it was my first time encountering this form of らしい and I understood the meaning immediately, but it brought to mind ...
1
vote
1answer
380 views

Questions about の→ん contraction, でござる→でございます shift

【原文】Original version 各これらの語の特徴はいつからなの?何時代ですの? 第一、「のです」と「なのです」を書いて「んです」と「なんです」を書かなかったことはいつからなの? 第に、「でござる」を書いて「でございます」を書かなかったこともいつからなの? 私の日本語がよくないですと、すみません! Edited version I have two questions ...