Linked Questions

4
votes
1answer
1k views

Difference between 「来ませんでした」and「来なかったです」 [duplicate]

Possible Duplicate: Is じゃないです equally correct as じゃありません? Both have the same meaning ("did not come") and according to my Japanese co-workers both are acceptable while they can't define the ...
2
votes
0answers
99 views

Use of です after informal verb conjugation [duplicate]

The following sentence I saw confuses me: わたしは すしが たべられないです。 So it takes the verb たべる (to eat), turns it into the potential form たべられる(to be able to eat) and then conjugates it in to the ...
9
votes
1answer
17k views

Negation with ではありません vs. じゃない

I tried to say "I'm not a high school student". But I read you can use じゃない to 'deny' something. In this case which one should I use? ではありません or じゃない? 私{わたし}はこうこうの学生{がくせい}ではありません。or 私{わたし}はこうこうの学生{...
9
votes
2answers
398 views

「悪気があっての答え」 vs 「悪気がある答え」

Hi all I was wondering what is the difference between these two sentences: 「決して悪気があっての回答ではないです。」 「決して悪気がある回答ではないです。」 I can't really make out the gist of the meaning of 「あっての」. WWWJDIC's ...
4
votes
1answer
4k views

上手ではありません or 上手じゃありません

I've read somewhere that to say you are not good at something say for example Japanese language, you use: 日本語は上手ではありません but can I also use: 日本語は上手じゃありません Is there anything wrong with this? ...
3
votes
1answer
564 views

ない vs 無い: Negative ある vs adjective?

How would I distinguish ない as in the negative of ある and 無い the adjective? For example, if we have the sentence 食べ物がない is the ない there just the negative form of ある or is it specifically the i-...
1
vote
1answer
704 views

では vs でも, vs じゃ what is the difference?

Kind of a japanese newb here. I've googled this a bit and haven't seen anything except demo vs temo comparisons. I understood that these words all kind of mean "but, well, so, anyways"....am I way ...
2
votes
1answer
137 views

Variations in polite negations: ありません, ないです, -ません

Negations that consistently take -ない in the plain form show differences in the polite version: 食べない -> 食べません で(は)ない -> で(は)ありません but 大きくない -> 大きくないです Why the inconsistency? Is it due to history?
2
votes
1answer
378 views

What is the difference between ではありません and 〜くない

I am not sure when ではありません and 〜くない are used. I was given the sentence この赤いかばんは大きいではありません (as in "this red bag is not big") and I am not sure why この赤いかばんは大きくないです was not used. Could anyone explain? ...
1
vote
1answer
99 views

How to describe something as verb-able?

For example, repairable, usable, etc. I tried a few in deepl and got a mixture of potential, 用, and 可能. My first thought was that it would involve passive, but I guess not. Is there a single method ...
0
votes
0answers
107 views

When to use -masu forms of -i adjectives as opposed to -kunaidesu?

I am doing the exercises for a course in Japanese, which I cannot attend, because it overlaps with my mandatory course. The exercise requires to form the past negative masu form of i-adjectives. ...