Linked Questions

2
votes
0answers
92 views

How do you know when to use rendaku? What are the words that always/never use it? [duplicate]

I know there are some words that always have rendaku (花)and some that never use it. Is there a rule for rendaku or does it depend on the word? Thanks in advance!
2
votes
0answers
76 views

Pronunciation of 清音 and 濁音 [duplicate]

橋 reads as はし but 新橋 reads as しんばし 澤 as さわ and 金澤 as かなざわ etc. any rules for how to pronounce?
2
votes
0answers
74 views

Why is 田 read as だ instead of た/でん in 山田? [duplicate]

When looking up 田 on Jisho.org/田, it states it's readings as た and でん, but when the kanji is used in the family name Yamada (山田), the reading obviously changes to 'da'/だ. Is this something you just '...
1
vote
0answers
69 views

Need help with 熊 pronunciation [duplicate]

Sorry if this question have already been asked but I did some research and didn't find anything about this. So I just started to learn some kanji and I decided to look around at names with kanji just ...
2
votes
0answers
63 views

Why is 鬼蜘 pronuenced おにぐも and not おにくも? [duplicate]

I noticed that sometimes the pronunciation changes when combining words. An other example is 不死斬り (ふしぎり) and 腹切り (はらきり); both 斬り and 切り are pronounced きり independently but only in 不死斬り is 斬り ...
2
votes
0answers
58 views

About the word Akagami [duplicate]

So my question is very simple. I know that Akagami means red hair but isn't hair in japanese named "kami"? I want to understand why it is akagami instead of akakami. Hope this question doesn't sound ...
1
vote
0answers
55 views

Why is it that when words get combined, the sound often gets softened? [duplicate]

I can't come up with an example right now. But hypothetically let's say there was a word that was ka. And they combined it with ku to make a new word. then it'd become kagu instead of kaku. It ...
31
votes
2answers
5k views

Why is Katakana not pronounced Katagana?

I am a beginner in Japanese and I've noticed that when two words are compounded into one word the first letter of the second word changes. hira + kana = hiragana ko + hayashi = kobayashi ori + kami ...
14
votes
5answers
7k views

What is the difference between tori vs. dori?

In Aikido, different dojos seem to latch on to using either dori or tori when describing grabbing attacks. For instance one dojo might say: Katate Dori Another would say: Katate Tori Each dojo ...
12
votes
2answers
17k views

Onigiri and nigiri

I was reading this two articles: Onigiri wikipedia's article Nigiri explanation inside wikipedia's sushi article I first thought that onigiri was a type of sushi but it's not. It calls my attention ...
9
votes
1answer
3k views

Japanese term for weight gained in a loving relationship?

I came across this phrase in reading a few weeks ago, and can't for the life of me find the note I made on it. It refers to plumpness in a positive sense, reaching a comfortable state of gained ...
4
votes
2answers
1k views

How do I read 通常版?

According to jisho.org, 通常 is pronounced as つうじょう. I don't know how to pronounce 版 in 通常版. How is it pronounced?
4
votes
1answer
2k views

When would I use ふん instead of ぷん?

What's the difference for using these? Examples: さんじごじゅうぷん ろくじよんじゅうごふん
1
vote
1answer
2k views

Correct grammar for “snow fox”?

I looked up in translator that "Snow fox" is gonna be "Yuki no kitsune". Ok, yuki - snow, kitsune - fox. But what if I get rid of "no" part? What if I spell it like "Yuki kitsune" or "Kitsune yuki". ...
10
votes
2answers
171 views

/h/ sound changing in some Japanese counters

I just noticed that the quantifying words that have an initial sound as /h/ such as 本、匹、分 For example: 本 hon /h/ becomes /p/ : 1,6,8,10 /h/ becomes /b/ : 3,?? and ん sound before /b/ becomes /m/ (is ...

15 30 50 per page