Linked Questions

4
votes
2answers
195 views

Use of 'wo' in “umi no naka wo oyogu yo” [duplicate]

海の中を泳ぐよ umi no naka wo oyogu yo "wo" is the direct object particle, so does this mean "swim the in the sea?" But that doesn't make much sense. This was from a children's colouring sheet showing a ...
1
vote
0answers
33 views

Why can an intransitive verb 出る take an object? [duplicate]

Consider the following sentences: ボタンを押すとジュースが出ます。 6時に家を出て8時に帰ります。 I don't understand why the verb 出る which is an intransitive (as in the first example) can take an object (as in the second example)....
6
votes
3answers
1k views

It seems that 渡る is categorized as 自動詞 (intransitive verb), yet it is frequently used with を. Why?

Jisho says 渡る is an intransitive verb, and ALC says it is sometimes 自動 and sometimes 他動. In either case, the particle を can be used. What's going on here?
2
votes
2answers
1k views

家を出ます ? Why not に?

Why is this を and not に to indicate moving in a direction? 今日は天気がいいから家を出ます Unless this example is wrong? But it is from JapanesePod101
6
votes
1answer
319 views

Causative Form - Difference between 子供に本を読ませる and 子供を本を読ませる

What is the difference between these two examples? 子供に本を読ませる 子供を本を読ませる Please give me some other example to illustrate the difference.
5
votes
1answer
361 views

Causative, causative-passive and particles

俺一人に琥珀さんと翡翠をかまわせているのも申し訳ないから、とりあえず二人にはもとの仕事に戻ってもらった。 I am pretty sure it's the causative form here since the causative-passive would require 俺一人 to be marked with は. I am not sure why 俺一人 is marked ...
2
votes
2answers
272 views

Direct objects of motion verbs and help with the difference between を and に

まちをぶらぶらあるく。 English translation: Walk aimlessly through town. I understand that aimlessly walk takes the object town and that’s why we use を, but wouldn’t it make more sense to use に as the town is ...
2
votes
1answer
168 views

Relative and passive and how to parse sentences

Is a relative possible with the passive form? 誰もが残された時間を、駆け抜けて、過ぎていく。 Is this indirect passive? How would I make 誰もが残された時間 not relative? 誰もが残された時間 誰もが時間を残された I also would like to add ...
2
votes
1answer
269 views

Why we should use “を” instead of “に” when talking about a place?

I have a question regarding this sentence: かのじょといっしょにこうえんをさんぽします。 If the "を" marks a direct object of a sentance, why we use it the way it looks above. Could we use here "に" instead of "を"? ...
2
votes
1answer
71 views

Meaning of を in 東京都庁をスタートする

「東京マラソン」は、東京都庁をスタートして、銀座や浅草など観光地を走る人気のマラソン大会です。 The Tokyo Marathon is a popular race that runs through tourist areas like Ginza and Asakusa and starts at the government office. Clearly this を is ...