For full context, see here:
The sentence in question (line 7-8)
First, my ...
I've gotten to the level where I can start going through some basic Japanese material and largely understand all of it, but there are some times where I'm confused by particle usage, and I'm not sure ...
I've been reading a Visual Novel, and I came across this sentence:
What's throwing me off is the use of を right after 「カップとソーサー～」I put the sentence ...
The sentence in question:
For full context:
My attempt at translation:
I'm currently learning N3 level so I'm not sure if this is something I might haven't learned about. I never know we could put を like this.
This is a sentence from an e-dict so it should be correct.