Can one talk about themselves in Honorifics? Example:

  1. 俺様が宅へお出でになった [I went home]
  2. 俺は寿司を召し上がれる [I can eat sushi]
  3. 俺は勉強為さってらっしゃる [I am studying]

etc etc

And what instances is it used and the nuance ?

  • 3
    Does this answer your question? Is honorific speech ever used in the first person? Your sentences are wrong as standard Japanese, but valid as uncommon wordplay.
    – naruto
    Commented Jan 25, 2023 at 22:46
  • 1
    Adding on to the linked question, I have never seen even a character who uses 俺様 in modern fiction use honorific expressions for themselves seriously
    – Angelos
    Commented Jan 25, 2023 at 22:46


You must log in to answer this question.

Browse other questions tagged .