In this sentence

そうして将校の部屋に行くべく木に登るものの、 窓まで伸びていた木の枝は切られてしまっている

The "の" is followed by a "," So my first guess of it being the feminine version of "よ" doesn't seem correct. Is there a place where it could mean "but?"

1 Answer 1


This is a specific grammatical construction, where ものの is used after a verb. The basic meaning is "although, however, even though".

Relevant bilingual entries:

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .