エリートにも まだまだ解らない事が あるものです, 何故アナタがまだ 私を見捨てずにそこで 戦い続けているのかも, 何故 私がそこに向かおうと しているのかも
What is the function of のかも in this sentence?
の can act as explanatory particle and かも can be translated into "might be". のかも when placed at end of sentence usually means something like "this might be because..." but considering the sentence is a wh-question I don't think this meaning applies here.
のか here might actually show that the clause preceding it is a noun and も here acts like a function to list things, but I have never seen も is placed on the end of sentence so I am quite unsure about this.
Note: I got this sentence from a manga and the "," in this sentence doesn't actually exist, I just placed it there to show where the sentence is separated.