Breaking the Kanji from down 安否 into their constituent meanings:
- 安: content, peaceful, quiet
- 否: negate
Question: Why would combining (e.g.) "peaceful" with "negate" result in a meaning of "safety", when it seems like it could be ascribed the opposite meaning? Is there some etymological reason for this that might make it easier to remember?