0

I don't understand this part of a sentence: "コルセットがちょっと苦しい".

I can only make a wild guess based on the context : "My stomach might feel a bit uncomfortable" (?), but I'm not sure. Full sentence:

ご馳走様でした。おじさまが用意してくれたお料理、とっても美味しかったからお腹いっぱい食べちゃって、コルセットがちょっと苦しいかも

1
  • 3
    Have you looked up コルセット?
    – Jimmy
    Aug 10, 2022 at 22:37

1 Answer 1

4

They used the loanword "コルセット", so it most likely literally means "corset". Which means, the speaker is feeling uncomfortable due to wearing a corset and having eaten too much.

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .