1

From Yugioh chapter 1,

1 2

お前ら「いじめ」がどうしたってぇ

I think it means something like "What did you say about bully?" I am not sure about the どうしたってぇ part, especially ってぇ.

2
  • oh wow is this ygo s0? or ygo duel monsters?
    – BCLC
    Jul 11, 2022 at 11:51
  • 1
    @BCLC I think it's S0 on the first part
    – Jimmy Yang
    Jul 11, 2022 at 17:02

1 Answer 1

2

You are right, the って is the same as っていう as a colloquial version of という.

Just like this question, どうしたって is a version of どうしたというのか. So the sentence is literally like Hey you, what about "bullying"?

The last ぇ simply expresses that て is pronounced with prolonged vowel.

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .