How do you say "n out of m" with 目?

Question

I'm writing an application which features pagination, and I would like to translate it into Japanese. I have the following English text:

Page 2 / 115

Before adding pagination, I would have translated this as

２ページ目

But now that I'm adding it, I'm unsure. I can't find much on the "n out of m" construct, so I'm not sure if it's as widely used in Japanese as it is in English. From the one example I've found, it looks like, "A[counter]のうちB[counter]" is how it's done. How is this done with 目? Do I still need to include 目 to say "second page" instead of "two page?"

My best guess currently is

１１５ページのうち２ページ目

Or I've also seen に, so maybe it's

１１５ページに２ページ目

But this seems verbose. Is it okay to write something closer to the English one, like

２／１１５ページ目?

Alternatively, and honestly the question I would most like answered; how is this sort of thing usually done in Japanese applications (at least the ones that don't just have [1] [2] [3] buttons)?

Answer 1

Regarding your last question, it simply has something like 2 / 115. The below is acrobat reader.

In prose, you can refer to the second page out of 115 pages as

• １１５ページのうち２ページ目
• １１５ページ中の２ページ目
• ２ページ目（１１５ページ中）
• ２／１１５ページ目

the last may not be usual and look informal. It is possible that there are apps with these indications, but only likely for business applications.

===

If you are thinking about presenting query results, then it may be more conventional to give which records are being shown. Like (M 件のうち） N - N' 件を表示 meaning Record N - N' (out of M records).