Several pieces of what the giant sword says is confusing and I'm not able to gather enough information to make sense of it.
I'll include 2 pictures to help with context.
Here I think he's saying something like: "Smith King's desire is very easy to understand. That is, this world will be taken!"
Here is where I get confused. I'll separate into 3 lines. I think he is saying something like:
- So then, where going also (I'm not sure what the も does here)
- you act like a wannabe hero
- uninvited come from...
Finally, the last thing he says after that sentence is just 1 thing before he shakes Mario away. He says "こうじゃい！" I don't know what the こう means because it has many definitions.
I feel like I'm not understanding something important with the sentence. How accurate is my translation?